Перевод текста песни Get in the Ring - Vigilante

Get in the Ring (оригинал)

You cannot fix to yourself
You are too weak and fucked up
You are so full of rage and hate
You only want to destroy
Always feel so weak and sad
That it’s so hard to breath
You dont know who is your dad
Or the reason why you are here
You are a freak to your friends
Always target of their jokes
You only dream with that beautiful girl
That does not want your true love
You are so full of shit
You only want to destroy
You want to grab a gun
And say good bye to this world
We are underdogs
Waiting for one shot
You have one shot, shot
So get in the ring
Stand still and embrace
All the things that you fear
Only one shot, shot
To face what you feel
This SHIT is not a game
This pain is very real
Are you prepared to figth!
Are you prepared to die!
You cannot fix to yourself
You are too weak and fucked up
You are so full of rage and hate
You only want to destroy
Always feel so weak and sad
That cannot let you live
You dont know who is your dad
Or the reason why you are here
This is what we are
Fighters with one shot
You have one shot, shot
So get in the ring
Stand still and embrace
All the things that you fear
Only one shot, shot
To fight for your dreams
This Shit is not a game
This pain is very real
Are you prepared to figth!
Are you prepared to die!
I will clean all these seas of tears
Rebuild the dreams denied
This world destroys your love and hope
And kill you if you let him
i will clean all these seas of tears
redraw the smiles erased
you’re not alone, our pain is one
are you ready?
are you ready?
are you prepared to die!

Выходи на Ринг (перевод)

Вы не можете исправить для себя
Ты слишком слаб и испорчен
Ты так полон гнева и ненависти
Вы хотите только уничтожить
Всегда чувствую себя таким слабым и грустным
Что так трудно дышать
Ты не знаешь, кто твой папа
Или причина, по которой вы здесь
Вы урод для своих друзей
Всегда цель их шуток
Ты только мечтаешь с этой красивой девушкой
Это не хочет твоей настоящей любви
Ты такой полный дерьма
Вы хотите только уничтожить
Вы хотите схватить пистолет
И попрощайся с этим миром
Мы аутсайдеры
В ожидании одного выстрела
У тебя есть один выстрел, выстрел
Так что выходите на ринг
Остановись и обними
Все, что вы боитесь
Только один выстрел, выстрел
Чтобы столкнуться с тем, что вы чувствуете
Это ДЕРЬМО не игра
Эта боль очень реальна
Вы готовы к бою!
Ты готов умереть!
Вы не можете исправить для себя
Ты слишком слаб и испорчен
Ты так полон гнева и ненависти
Вы хотите только уничтожить
Всегда чувствую себя таким слабым и грустным
Это не может позволить тебе жить
Ты не знаешь, кто твой папа
Или причина, по которой вы здесь
Это то, что мы
Бойцы одним выстрелом
У тебя есть один выстрел, выстрел
Так что выходите на ринг
Остановись и обними
Все, что вы боитесь
Только один выстрел, выстрел
Бороться за свои мечты
Это дерьмо не игра
Эта боль очень реальна
Вы готовы к бою!
Ты готов умереть!
Я очищу все эти моря слез
Восстановите мечты, в которых отказано
Этот мир разрушает твою любовь и надежду
И убью тебя, если ты позволишь ему
я очищу все эти моря слез
перерисовать улыбки стертые
ты не один, наша боль одна
вы готовы?
вы готовы?
ты готов умереть!