Перевод текста песни Something About Us (Love Theme From Interstella 5555) - Daft Punk

Something About Us (Love Theme From Interstella 5555) - Daft Punk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something About Us (Love Theme From Interstella 5555), исполнителя - Daft Punk. Песня из альбома Something About US (Love Theme From Interstella), в жанре Хаус
Дата выпуска: 13.11.2003
Лейбл звукозаписи: Daft life, Parlophone
Язык песни: Английский

Something About Us (Love Theme From Interstella 5555)

(оригинал)
It might not be the right time
I might not be the right one
But there's something about us I want to say
'Cause there's something between us anyway
I might not be the right one
It might not be the right time
But there's something about us I've got to do
Some kind of secret I will share with you
I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I'll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life
(перевод)
Возможно, это не подходящее время
Я не могу быть правильным
Но есть кое-что о нас, что я хочу сказать
Ведь между нами что-то есть
Я не могу быть правильным
Возможно, это не подходящее время
Но есть кое-что о нас, что я должен сделать
Какой-то секрет, которым я поделюсь с вами
Ты мне нужен больше всего в моей жизни
Я хочу тебя больше всего на свете
Я буду скучать по тебе больше, чем кто-либо в моей жизни
Я люблю тебя больше, чем кого-либо в моей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Starboy ft. Daft Punk 2021
I Feel It Coming ft. Daft Punk 2021
Around The World 2006
Harder Better Faster Stronger 2006
Robot Rock 2006
One More Time 2000
Something About Us 2006
The Grid 2020
Technologic 2006
Face To Face 2005
Aerodynamic 2005
Tron Legacy (End Titles) 2020
Fall 2020
Make Love 2005
Around The World / Harder Better Faster Stronger 2007
Digital Love 2001
Human After All 2006
Touch It / Technologic 2007
Revolution 909 2005
Television Rules The Nation / Crescendolls 2007

Тексты песен исполнителя: Daft Punk