Перевод текста песни Making Believe - Connie Francis, Hank Williams Jr.

Making Believe - Connie Francis, Hank Williams Jr.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making Believe, исполнителя - Connie Francis.
Дата выпуска: 31.10.1964
Язык песни: Английский

Making Believe

(оригинал)
Making believe that you still love me
It’s leaving me alone and so blue
I’ll always dream, but I’ll never own you
Making believe, that’s all I can do
Making believe that you still love me
It’s leaving me alone and so blue
I’ll always dream, but I’ll never own you
Making believe, that’s all I can do
I can’t hold you close
Darling, when you’re not with me
You’re somebody’s love
You’ll never be mine
Making believe
I’ll spend my lifetime
Loving you
And making believe
I can’t hold you close
Darling, when you’re not near me
You’re somebody’s love
You’ll never be mine
Making believe
I’ll spend my lifetime
Loving you
And making believe
Making believe that you still love me
It’s leaving me alone and so blue
I’ll always dream, but I’ll never own you
Making believe, that’s all I can do
I can’t hold you close
Darling, when you’re not near me
You’re somebody’s love
You’ll never be mine
Making believe
I’ll spend my lifetime
Loving you
And making believe
Just loving you
And making believe
Just loving you
And making believe

Притворство

(перевод)
Поверив, что ты все еще любишь меня
Это оставляет меня одного и такого синего
Я всегда буду мечтать, но я никогда не буду владеть тобой
Притворяясь, это все, что я могу сделать
Поверив, что ты все еще любишь меня
Это оставляет меня одного и такого синего
Я всегда буду мечтать, но я никогда не буду владеть тобой
Притворяясь, это все, что я могу сделать
Я не могу держать тебя близко
Дорогая, когда ты не со мной
Ты чья-то любовь
Ты никогда не будешь моей
заставляя поверить
Я проведу свою жизнь
Любя тебя
И заставить поверить
Я не могу держать тебя близко
Дорогая, когда ты не рядом со мной
Ты чья-то любовь
Ты никогда не будешь моей
заставляя поверить
Я проведу свою жизнь
Любя тебя
И заставить поверить
Поверив, что ты все еще любишь меня
Это оставляет меня одного и такого синего
Я всегда буду мечтать, но я никогда не буду владеть тобой
Притворяясь, это все, что я могу сделать
Я не могу держать тебя близко
Дорогая, когда ты не рядом со мной
Ты чья-то любовь
Ты никогда не будешь моей
заставляя поверить
Я проведу свою жизнь
Любя тебя
И заставить поверить
Просто люблю тебя
И заставить поверить
Просто люблю тебя
И заставить поверить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Malagueña 1988
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
Siboney 2019
Quien Será 1988
A Country Boy Can Survive 2006
I Will Wait For You 1995
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Lipstick On Your Collar 2017
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Where the Boys Are 2016
Hog Wild 1999
Who's Sorry Now 2017
Farm Song 2009
Don't Break the Heart That Loves You 2016
God And Guns 2014

Тексты песен исполнителя: Connie Francis
Тексты песен исполнителя: Hank Williams Jr.