Перевод текста песни I Got Some Help (I Don't Really Need) (a/k/a Outside Help) - B.B. King, Friends

I Got Some Help (I Don't Really Need) (a/k/a Outside Help) - B.B. King, Friends
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got Some Help (I Don't Really Need) (a/k/a Outside Help), исполнителя - B.B. King. Песня из альбома B.B. King & Friends, в жанре Блюз
Дата выпуска: 26.11.2007
Лейбл звукозаписи: Stardust
Язык песни: Английский

I Got Some Help (I Don't Really Need) (a/k/a Outside Help)

(оригинал)
I GOT THE FEELIN'.
BABY, BABY, I GOT THE FEELIN'.
YOU DON’T KNOW WHAT YOU DO TO ME.
PEOPLE’S HEARTS HEAVY DOWN IN MISERY.
HEY, HEY, HONEY OW.
OOH, HEY, OW,
GOT THE FEELIN' ALL RIGHT.
BABY BABY BABY, BABY BABY BABY,
BABY BABY BABY, BABY BABY.
I GOT THE FEELIN', BABY, BABY,
SOMETIMES I’M UP, SOMETIMES I’M DOWN.
MY HEART AND ARMS ALL AROUND TOWN
ARE LEVEL WITH THE GROUND.
BABY, I SAID LEVEL WITH THE GROUND.
HEY, BABY, YOU TREAT ME,
YOU TREAT ME BAD,
OH, NO, I KNOW
THOUGH YOU DON’T MEAN IT NOW,
SOMETIMES I ROAM
BUT I’LL BE COMING BACK HOME.
SOMETIMES I SEE MY FEET FLY,
I JUST DON’T WANT YOU TO SAY, 'BYE BYE'.
HEY, HEY, HONEY OW.
OOH, HEY, OW, GOT THE FEELIN' ALL RIGHT.
BABY BABY BABY, BABY BABY BABY,
BABY BABY BABY, BABY BABY.
COME ON NOW, COME ON NOW, COME ON NOW.
(перевод)
Я ПОЧУВСТВОВАЛ.
ДЕТКА, ДЕТКА, Я ЧУВСТВУЮ.
ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ДЕЛАЕТЕ СО МНОЙ.
СЕРДЦА ЛЮДЕЙ ТЯЖЕЛЫ ОТ НЕСТРАДАНИЯ.
ЭЙ, ЭЙ, МЕДОВАЯ ОЙ.
О, ЭЙ, ОУ,
ПОЧУВСТВОВАЛ ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК,
РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК.
Я ЧУВСТВУЮ, ДЕТКА, ДЕТКА,
ИНОГДА Я ПОДНИМАЮСЬ, ИНОГДА Я ВНИЗУ.
МОЕ СЕРДЦЕ И РУКИ ПО ВСЕМУ ГОРОДУ
НА УРОВНЕ С ЗЕМЛЕЙ.
ДЕТКА, Я СКАЗАЛ НА УРОВНЕ ЗЕМЛИ.
ЭЙ, ДЕТКА, ТЫ ЛЕЧИШЬ МЕНЯ,
ТЫ ОТНОШАЕШЬСЯ СО МНОЙ ПЛОХО,
О, НЕТ, Я ЗНАЮ
ХОТЯ ТЫ СЕЙЧАС ЭТОГО НЕ ИМЕЕШЬ,
ИНОГДА Я БРОНИРУЮ
НО Я ВЕРНУСЬ ДОМОЙ.
ИНОГДА Я ВИЖУ, ЧТО МОИ НОГИ ЛЕТАЮТ,
Я ПРОСТО НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЫ ГОВОРИЛИ "ПОКА-ПОКА".
ЭЙ, ЭЙ, МЕДОВАЯ ОЙ.
О, ЭЙ, ОУ, ПОЧУВСТВОВАЛ ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК,
РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК, РЕБЕНОК.
ПРИХОДИТЕ СЕЙЧАС, ПРИХОДИТЕ СЕЙЧАС, ПРИХОДИТЕ СЕЙЧАС.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Riot ft. Friends, UK Subs 2007
The Thrill Is Gone 2015
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Coma ft. Friends, Serj Tankian, Azam Ali 2005
Sixteen Tons 2012
Good Rockin’ Tonight ft. Friends, Lemmy Kilmister, Jonnny Ramone (The Ramones) 2007
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Boys 'Round Here ft. Pistol Annies, Friends 2015
Cherry Bomb ft. Friends, Cherie Currie, Marky Ramone 2007
Don't Wake up Policeman ft. Peter Tosh, Friends 2003
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
We Are One ft. Friends, Serj Tankian 2005
Ghetto Woman 1999
Waiting Hare ft. Friends, Serj Tankian, Shana Halligan 2005
New York State Police ft. Friends, UK Subs 2007
Rock This House ft. Elton John 2004

Тексты песен исполнителя: B.B. King
Тексты песен исполнителя: Friends