Перевод текста песни White Lightnin - Waylon Jennings

White Lightnin - Waylon Jennings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Lightnin, исполнителя - Waylon Jennings.
Дата выпуска: 24.06.2012
Язык песни: Английский

White Lightnin

(оригинал)
Well, in North Carolina way back in the hills
Lived my old pappy and he had him a still
He brewed white lightnin' till the sun went down
And then he’d fill him a jug, he’d pass it around
Mighty, mighty pleasin', pappy’s corn squeezin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'
White lightnin'
Well, I asked my old pappy why he called his brew
White lightnin' 'stead of mountain dew
I took a little sip and right away I knew as
As my eyes bugged out and my face turned blue
Lightnin' started flashin', thunder started crashin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'
White lightnin'
Well, a city slicker came and he said, «I'm tough
I think I wanna taste that powerful stuff»
He took one swift slug and he drank it right down
And I heard him moanin' as he hit the ground
Mighty, mighty pleasin', your pappy’s corn squezin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'

Белый Лайтнин

(перевод)
Ну, в Северной Каролине далеко в горах
Жил мой старый папа, и у него был еще
Он варил белую молнию, пока солнце не зашло
И тогда он наполнил бы его кувшин, он передал бы его
Могучий, могучий, приятный, папиная кукуруза сжимается
Белая молния
Да, G-men, T-men, доходные тоже
В поисках места, где он сварил свой напиток
Они искали, пытались заказать его
Но мой папа продолжал готовить
Белая молния
Ну, я спросил своего старого папу, почему он назвал свое пиво
Белая молния вместо горной росы
Я сделал маленький глоток и сразу понял, как
Когда мои глаза вылезли из орбит, а лицо посинело
Молния начала мигать, гром начал грохотать
Белая молния
Да, G-men, T-men, доходные тоже
В поисках места, где он сварил свой напиток
Они искали, пытались заказать его
Но мой папа продолжал готовить
Белая молния
Ну, пришел городской пижон и сказал: «Я крутой
Думаю, я хочу попробовать эту мощную штуку»
Он сделал один быстрый глоток и выпил его прямо до дна.
И я услышал, как он стонал, когда он упал на землю
Могучий, могучий, приятный, кукуруза твоего папы сжимается
Белая молния
Да, G-men, T-men, доходные тоже
В поисках места, где он сварил свой напиток
Они искали, пытались заказать его
Но мой папа продолжал готовить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Jole Blon 2019
As Long As I Live ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Be Mine 1997
Sweeter Than The Flowers ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Good Ol' Boys (Theme From the Dukes of Hazzard) 2006
The Devil's Right Hand 1986
Abilene 2011
Big River ft. Johnny Cash, Waylon Jennings 2001
Bob Wills Is Still The King 2006
Lonesome On'ry and Mean 2019
I've Been a Long Time Leaving 2019

Тексты песен исполнителя: Waylon Jennings