Перевод текста песни Don't Let Me Be Misunderstood [From Riverdale: Season 3] - Riverdale Cast, Gina Gershon

Don't Let Me Be Misunderstood [From Riverdale: Season 3] - Riverdale Cast, Gina Gershon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Let Me Be Misunderstood [From Riverdale: Season 3], исполнителя - Riverdale Cast. Песня из альбома Riverdale: Season 3, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: WaterTower Music
Язык песни: Английский

Don't Let Me Be Misunderstood [From Riverdale: Season 3]

(оригинал)
Baby do you understand me now
Sometimes I feel a little mad
But don’t you know no one alive can always be an angel
When everything goes wrong I feel real bad
But I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Baby sometimes I’m so so carefree
With a joy that’s hard to hide
Sometimes it seems that all I have to do is worry
And then you’re bound to see my other side
I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
If I seem edgy
I want you to know
That I never mean to take it out on you
Life has its problems
And I get my share
But that’s one thing I never mean to do
'Cause I love you
Oh yeah
Oh baby don’t you know I’m human
I have faults like any other one?
Sometimes I find myself alone regretting
Some foolish thing, some simple thing that I’ve done
I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
'Cause' I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Oh lord, noooo
Oh lord, noooo
Oh
(перевод)
Детка, ты меня понимаешь сейчас
Иногда я чувствую себя немного злым
Но разве ты не знаешь, что никто из живых не всегда может быть ангелом
Когда все идет не так, мне очень плохо
Но я всего лишь душа с благими намерениями
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
Детка, иногда я такая беззаботная
С радостью, которую трудно скрыть
Иногда кажется, что все, что мне нужно делать, это волноваться
И тогда ты обязательно увидишь мою другую сторону
Я просто душа, чьи намерения хороши
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
Я просто душа, чьи намерения хороши
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
Если я кажусь раздражительным
Я хочу, чтобы ты знал
Что я никогда не собираюсь срываться на тебе
В жизни есть свои проблемы
И я получаю свою долю
Но это одна вещь, которую я никогда не собираюсь делать
Потому что я люблю тебя
Ах, да
О, детка, разве ты не знаешь, что я человек
У меня есть недостатки, как и у любого другого?
Иногда я нахожусь в одиночестве, сожалея
Какая-то глупость, какая-то простая вещь, которую я сделал
Я просто душа, чьи намерения хороши
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
Потому что я просто душа с благими намерениями
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
О господи, неееет
О господи, неееет
Ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mad World ft. Camila Mendes, K.J. Apa, Lili Reinhart 2018
Candy Store ft. Vanessa Morgan, Camila Mendes, Madelaine Petsch 2019
Daddy Lessons ft. Camila Mendes 2019
Seventeen ft. Cole Sprouse, Vanessa Morgan, Madelaine Petsch 2019
Jailhouse Rock ft. Ashleigh Murray, Camila Mendes, Madelaine Petsch 2019
Milkshake ft. Ashleigh Murray, Asha Bromfield, Hayley Law 2018
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Ashleigh Murray, Casey Cott 2018
Kids in America ft. KJ Apa, Camila Mendes 2017
Beautiful ft. Cole Sprouse, Charles Melton, KJ Apa 2019
Shallow ft. Chris Mason, Camila Mendes 2021
In ft. Shannon Purser, Vanessa Morgan, KJ Apa 2018
Fear Nothing ft. Ashleigh Murray, Asha Bromfield, Hayley Law 2017
Candy Girl (Sugar Sugar) ft. Ashleigh Murray, Asha Bromfield, Hayley Law 2017
Dead Girl Walking ft. Vanessa Morgan, Madelaine Petsch, Jordan Connor 2019
Seventeen [Reprise] ft. Cole Sprouse, Vanessa Morgan, Charles Melton 2019
Big Fun ft. Vanessa Morgan, Charles Melton, KJ Apa 2019
Bittersweet Symphony ft. Ashleigh Murray, Camila Mendes 2018
I Feel Love ft. Ashleigh Murray, Asha Bromfield, Hayley Law 2017
Sugar Daddy ft. Vanessa Morgan, Madelaine Petsch 2020
A Night We'll Never Forget ft. Shannon Purser, Madchen Amick, Vanessa Morgan 2018

Тексты песен исполнителя: Riverdale Cast