Перевод текста песни Ain't No Fair (In a Rock 'n' Roll Love Affair) - Jakob Dylan

Ain't No Fair (In a Rock 'n' Roll Love Affair) (оригинал)

I heard you got it bad, got it on the telephone
I heard you called your dad, dad said you’d better get home
Well don’t you know it’s a shame, it’s a shame, ew yeah, it’s a shame
Well there ain’t no fair in a rock 'n' roll love affair
You were gonna be a star, never thought you’d make it far
If you only knew how few ride them that far
Don’t you know it’s a shame, it’s a shame, ew yeah, it’s a shame
Well there ain’t no fair in a rock 'n' roll love affair
You were gonna be a star, never thought you’d make it far
If you only knew how few ride her that far
Well don’t you know it’s a shame, it’s a shame, ew yeah, it’s a shame
Well there ain’t no fair in a rock 'n' roll love affair
Well don’t you know it’s a shame, it’s a shame, ew yeah, it’s a shame
Well there ain’t no fair in a rock 'n' roll love affair
Well there ain’t no fair in a rock 'n' roll love affair

(перевод)

Я слышал, у тебя это плохо, понял по телефону
Я слышал, ты звонил своему отцу, папа сказал, что тебе лучше вернуться домой
Ну разве ты не знаешь, что это позор, это позор, эй, да, это позор
Что ж, в рок-н-ролльном романе нет справедливости.
Ты собирался стать звездой, никогда не думал, что далеко зайдешь
Если бы вы только знали, как мало кто ездит на них так далеко
Разве ты не знаешь, что это позор, это позор, да, это позор
Что ж, в рок-н-ролльном романе нет справедливости.
Ты собирался стать звездой, никогда не думал, что далеко зайдешь
Если бы вы только знали, как мало кто ездит на ней так далеко
Ну разве ты не знаешь, что это позор, это позор, эй, да, это позор
Что ж, в рок-н-ролльном романе нет справедливости.
Ну разве ты не знаешь, что это позор, это позор, эй, да, это позор
Что ж, в рок-н-ролльном романе нет справедливости.
Что ж, в рок-н-ролльном романе нет справедливости.