Перевод текста песни My Baby Just Cares for Me - Nat King Cole Trio, Woody Herman

My Baby Just Cares for Me - Nat King Cole Trio, Woody Herman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Baby Just Cares for Me, исполнителя - Nat King Cole Trio. Песня из альбома Love me and Stay with Me, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2019
Лейбл звукозаписи: Love Vision
Язык песни: Английский

My Baby Just Cares for Me

(оригинал)
As sung by Nat King Cole
Words by Gus Kahn and Music by Walter Donaldson
Sung in the file «Whoopee» by Eddie Cantor
A #4 hit for Ted Weems in 1930
A # 29 hit for the Hi-Los in 1954
My baby don’t care for shows, my baby don’t care for clothes
My baby just cares for me
My baby don’t care for furs and laces
My baby don’t care for high-toned places
My baby don’t care for rings or other expensive things
She’s sensible as can be
My baby don’t care who knows it
My baby just cares for me
(Instrumental interlude)
My baby’s no Crosby fan, Dick Tracy is not her man
My baby just cares for me
My baby don’t care for Mr. Tibbits
She’d rather have me around to kibbitz
Roy Rogers is not her style, and even Clark Gable’s smile
Is something that she can’t see
(Oh, you lucky so-and-so)
I wonder what’s wrong with baby
My baby just cares for me

Мой Ребенок Просто Заботится обо Мне

(перевод)
В исполнении Ната Кинга Коула
Слова Гаса Кана и музыка Уолтера Дональдсона
Исполняется в песне «Whoopee» Эдди Кантора.
Хит № 4 для Теда Уимса в 1930 году.
Хит № 29 для Hi-Los в 1954 году.
Моему ребенку плевать на шоу, моему ребенку плевать на одежду
Мой ребенок просто заботится обо мне
Мой ребенок не любит меха и кружева
Мой ребенок не любит места с высоким тоном
Мой ребенок не любит кольца или другие дорогие вещи
Она разумна, как может быть
Моему ребенку все равно, кто это знает
Мой ребенок просто заботится обо мне
(Инструментальная интерлюдия)
Мой ребенок не фанат Кросби, Дик Трейси не ее мужчина
Мой ребенок просто заботится обо мне
Мой ребенок не заботится о мистере Тиббитсе
Она предпочла бы, чтобы я был рядом с кибитцем
Рой Роджерс не в ее стиле, и даже улыбка Кларка Гейбла
Что-то, чего она не видит
(О, тебе повезло так-то и так-то)
Интересно, что не так с ребенком
Мой ребенок просто заботится обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caldonia 2019
(I Love You) for Sentimental Reasons 2014
Early Autumn 2019
Orange Colored Sky 2008
(Get Your Kicks On) Route 66 2019
Straighten Up And Fly Right 2018
Smile 2017
Sweet Lorraine ft. Nat King Cole Trio, Nat "King" Cole Trio 2014
'Tis Autumn 2006
The Christmas Song (Merry Christmas To You) 1992
A Weaver Of Dreams 2018
Love Me As Though There Were No Tomorrow 2012
I Get Sentimental Over Nothing 2017
The Frim Fram Sauce 1995
Exactly Like You ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015
The Man I Love ft. Nat King Cole Trio, Lester Young, Nat King Cole Trio, Джордж Гершвин 2013
It's Only A Paper Moon 2011
Calypso Blues ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015
Somebody Loves Me ft. Nat King Cole Trio 2013
I Used to Love You (But It's All Over Now) ft. Jack Costanzo, Nat King Cole Trio, Jack Costanzo 2015

Тексты песен исполнителя: Nat King Cole Trio
Тексты песен исполнителя: Woody Herman