Перевод текста песни All I Want to Do Is Rock - Travis

All I Want to Do Is Rock - Travis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Want to Do Is Rock, исполнителя - Travis.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский

All I Want to Do Is Rock

(оригинал)

Всё, что я хочу делать – это рок.

(перевод на русский)
HeyЭй,
I would really like to talk with youЯ бы с большим удовольствем поговорил с тобой,
GirlДевочка.
Do you have the time to stop?Ты можешь остановиться?
SayСкажи:
All I want to do is rock"Всё, что я хочу делать — это рок".
If this was any other dayА если сейчас был любой другой день,
I'd turn and walk the other wayТо я бы развернулся и ушёл.
TodayНо сегодня
I'll stayЯ останусь
Not walk awayИ никуда не уйду.
--
HeyЭй,
I'm a foot without a sockЯ словно нога без носка,
Without youКогда тебя нет рядом.
LoveЛюбимая,
You seem to work around the clockТакое ощущение, что ты работаешь круглосуточно.
SayСкажи:
All I want to do is rock"Всё, что я хочу делать — это рок".
If this was any other dayА если сейчас был любой другой день,
I'd turn and walk the other wayТо я бы развернулся и ушёл.
TodayНо сегодня
I'll stayЯ останусь
Not walkИ никуда не уйду.
Just rockТолько рок.
--
HeyЭй,
LoveЛюбимая,
SayСкажи...
--
All I want to do is rock"Всё, что я хочу делать — это рок".
If this was any other dayА если сейчас был любой другой день,
I'd turn and walk the other wayТо я бы развернулся и пошёл другой дорогой.
But todayНо сегодня
I'll stayЯ останусь
OkayО'кей.

All I Want to Do Is Rock

(оригинал)
Hey
I would really like to talk with you
Girl
Do you have the time to stop
Say
All I wanna do is rock
If this was any other day
I’d turn and walk the other way
But today
I’ll stay
Not walk away
Hey
I’m a foot without a sock
Without you
Love
You seem to work around the clock
Say
All I wanna do is rock
If this was any other day
I’d turn and walk the other way
But today
I’ll stay
Not walk
Just rock
Hey!
Love!
Say
All I wanna do is rock
If this was any other day
I’d turn and walk the other way
But today
I’ll stay
Okay
Song written and composed by F. Healy
(перевод)
Привет
Я бы очень хотел поговорить с тобой
Девочка
У вас есть время, чтобы остановиться
Сказать
Все, что я хочу сделать, это рок
Если бы это был любой другой день
Я бы повернулся и пошел в другую сторону
Но сегодня
Я останусь
Не уйти
Привет
Я нога без носка
Без тебя
Люблю
Кажется, вы работаете круглосуточно
Сказать
Все, что я хочу сделать, это рок
Если бы это был любой другой день
Я бы повернулся и пошел в другую сторону
Но сегодня
Я останусь
Не ходить
Просто рок
Привет!
Люблю!
Сказать
Все, что я хочу сделать, это рок
Если бы это был любой другой день
Я бы повернулся и пошел в другую сторону
Но сегодня
Я останусь
Хорошо
Песня написана и написана Ф. Хили.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Idlewild ft. Josephine Oniyama 2016
Love Will Come Through 2003
Side 2001
Baby One More Time 1999
Waving at the Window 2020
3 Miles High 2016
Closer 2021
Eyes Wide Open 2007
One Night 2007
Re-Offender 2003
Flowers in the Window 2001
A Ghost 2020
My Eyes 2007
Big Chair 2007
Warning Sign 2013
Why Does It Always Rain on Me? 1999
Writing to Reach You 1999
Valentine 2020
Kissing In The Wind 2020
Quicksand 2003

Тексты песен исполнителя: Travis