Перевод текста песни Nothing to Live Down - Shed Seven, Youth, Luke Fitzpatrick

Nothing to Live Down (оригинал)

Don’t pretend you’re coming back again
Ground come and swallow me again
Steady as you go again, my friend
Steady as you go again, my friend
And the change will do you
Yeah the change will do you good
Clear the decks and deck the halls again
Chelsea boots just walk her walk again
Don’t pretend you got a heart again
Steady as you go again, my friend
And the change will do you
Yeah the change will do you good
And the change will do you
Yeah the change will do you good
I got nothing to live up to
I got nothing to live down
And you’re dedicated to me
But you’re dead up from the ground
Give us a lick, just a taste again
You disappeared without a trace again
Don’t pretend you’re coming back again
Don’t pretend you’ve got a heart, my friend
And the change will do you
Yeah the change will do you good
And the change will do you
Yeah the change will do you good
The change will do you (the change will do you)
The change will do you (the change will do you)
The change will do you
I got nothing to live up to
I got nothing to live down
And you’re dedicated to me
But you’re dead up from the ground
And you come into the open
Cause you’re wanting to be found
I got nothing to live up to
I got nothing to live down
And the change will do you
Yeah the change will do you good
And the change will do you
Yeah the change will do you good

Не на что было бы жить (перевод)

Не притворяйся, что вернешься снова
Земля пришла и снова поглотила меня
Устойчивый, как вы идете снова, мой друг
Устойчивый, как вы идете снова, мой друг
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
Очистите колоды и снова накройте залы
Ботинки Челси просто снова идут пешком
Не притворяйся, что у тебя снова есть сердце
Устойчивый, как вы идете снова, мой друг
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
Мне нечего оправдывать
Мне нечего жить
И ты посвящен мне
Но ты мертв с земли
Дайте нам лизнуть, просто попробуйте еще раз
Ты снова бесследно исчез
Не притворяйся, что вернешься снова
Не притворяйся, что у тебя есть сердце, мой друг
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
Изменение сделает вас (изменение сделает вас)
Изменение сделает вас (изменение сделает вас)
Изменение сделает вас
Мне нечего оправдывать
Мне нечего жить
И ты посвящен мне
Но ты мертв с земли
И ты выходишь на улицу
Потому что ты хочешь, чтобы тебя нашли
Мне нечего оправдывать
Мне нечего жить
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.
И изменение сделает вас
Да, изменение пойдет тебе на пользу.