Перевод текста песни Les cerfs volants - Benjamin Biolay

Les cerfs volants - Benjamin Biolay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les cerfs volants, исполнителя - Benjamin Biolay. Песня из альбома Songbook, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Les cerfs volants

(оригинал)
A mesure que le temps passe
Je mesure le temps qui passe
Et tandis que l’eau s'étend
Jusqu'à l’autre bout de l'étang
Je regarde l’aube claire
S’allonger sur 1es conifères
A l’aulne à l’orée du jour
Le soleil sera de retour
En dépit des années noires
Des années folles
Des heures de gloire
A la lisière du torrent
J’irai m’asseoir sur un banc
On ira faire un tour de barque
On ira déjeuner au parc
On s’embrassera dans le cou
Il y aura tout autour de nous
Les cerfs-volants qui planent
Quelques amants qui flânent
Un petit vent
Les parasols
Plantés dans 1e sol
I1 y a longtemps

Воздушные змеи

(перевод)
По прошествии времени
Я измеряю время, которое проходит
И как вода тянется
На другой конец пруда
Я смотрю на ясный рассвет
Прилечь на хвойные
У ольхи на рассвете
Солнце вернется
Несмотря на темные годы
Ревущие двадцатые
Часы славы
На краю торрента
пойду сяду на скамейку
Мы отправимся на прогулку на лодке
Мы пообедаем в парке
Мы поцелуемся в шею
Вокруг нас будет
Парящие воздушные змеи
Некоторые любовники прогуливаясь
Небольшой ветер
Зонты
Посажены в землю
давным давно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment est ta peine ? 2020
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Ton héritage 2010
Dans La Merco Benz 2011
Comme une voiture volée 2020
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay 2012
Profite ft. Vanessa Paradis 2012
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay 2014
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay 2022
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni 2011
Visage pâle 2020
Miss Miss 2016
Vendredi 12 2020
Idéogrammes 2020
Négatif 2011
Grand prix 2020
Happy Hour ft. Catherine Deneuve 2017
Où est passée la tendresse ? 2020
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004

Тексты песен исполнителя: Benjamin Biolay