Перевод текста песни His Eyes, Her Eyes - Michel Legrand, Frank Sinatra Junior

His Eyes, Her Eyes - Michel Legrand, Frank Sinatra Junior
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни His Eyes, Her Eyes, исполнителя - Michel Legrand. Песня из альбома 50 Years of Music and Movies, в жанре Релакс
Дата выпуска: 06.12.2010
Лейбл звукозаписи: Microhits, Valencia Entertainment
Язык песни: Английский

His Eyes, Her Eyes

(оригинал)
His eyes, her eyes
Warm and quiet lovers
Gazing, drowning
Lost in what they see
His words, her words
Strangely unrevealing
Question, answer
Careful as can be
What they say with their eyes
How they give themselves away with their eyes
They betray with their eyes
Everything they are
Is it just in a kiss
That their fences turn to dust in a kiss
Ooh they must in a kiss
Promise their tomorrows
His move, her move
Is it now or never
Heaven, Eden
Could be theirs forever
For his eyes and her eyes
Are yours and mine

Его Глаза, Ее Глаза

(перевод)
Его глаза, ее глаза
Теплые и тихие любовники
Глядя, тонет
Потерялись в том, что видят
Его слова, ее слова
Странно нераскрывающий
Вопрос ответ
Осторожнее
Что они говорят глазами
Как они выдают себя глазами
Они предают глазами
Все они
Это просто поцелуй
Что их заборы превращаются в пыль от поцелуя
О, они должны поцеловаться
Обещай их завтра
Его ход, ее ход
Это сейчас или никогда
Небеса, Эдем
Может быть их навсегда
Для его глаз и ее глаз
Твой и мой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wouldn't Trade Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
The Bells Of Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
The Twelve Days Of Christmas ft. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra, Christina Sinatra 2019
What a Difference a Day Makes 2006
Softly, as in a Morning Sunrise 2006
That Face 2006
Les moulins de mon coeur 2020
My Kind Of Town ft. Frank Sinatra Junior 2012
Feeling Good 2006
What Are You Doing the Rest of Your Life? ft. Sting 2010
Jolis sapins ft. Michel Legrand 2021
Cry Me a River 2006
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli 1991
The Little Drummer Boy ft. Michel Legrand 2021
Let It Snow ft. Michel Legrand 2021
Sweet And Lovely ft. Frank Sinatra Junior 2006
The Summer Of '42 2022
Vive le vent ft. Michel Legrand 2021
How Do You Keep The Music Playing ft. Michel Legrand, Vladimir Popelka, Big Band Radio Praha 2008
Some Children See Him 2008

Тексты песен исполнителя: Michel Legrand
Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra Junior