Перевод текста песни Smile Electric - 40 Below Summer

Smile Electric - 40 Below Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smile Electric, исполнителя - 40 Below Summer. Песня из альбома Invitation To The Dance, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 24.03.2002
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

Smile Electric

(оригинал)
One time in my life…
It won’t be such a pain
Just a couple of guys with the vibe in every way
We’ll put it together — shuttin it down
And you’ll watch me pull the lever
We’re all bout to break — get a 9 to 5
And it’s time to get your head straight
So get your call — you wore me into it all
Smile, don’t you give up your smile — don’t you give up your…
Smile Electric
Believe this is the truth — pick up your boots
Cuz it’s time to put your fist through
And we come to shin — I’m bringin it back
To the front up in your mind’s eye
I’m bout to stretch when I’m comin alive
With the up in your headset
It’s movin too fast… it's about to crash
Smile, don’t you give up your smile — don’t you give up your…
Smile Electric
Get back — get it off — get it straight — you’re gettin tossed
Drive into this — you’re gonna miss — you’re gonna burn
Up in flames — you’re gonna smile — you’re gonna change
Dive in the shower — this time is ours…
Smile, don’t you give up your smile — don’t you give up your…
Smile Electric

Улыбка Электрическая

(перевод)
Один раз в жизни…
Это не будет такой болью
Просто пара парней с атмосферой во всех отношениях
Мы соберем это вместе – отключим
И ты увидишь, как я потяну за рычаг
Мы все готовы к перерыву — получите от 9 до 5
И пришло время разобраться с головой
Так что звони — ты втянул меня во все это
Улыбнись, не отказывайся от своей улыбки — не отказывайся от своей…
Смайл Электрик
Верь, что это правда — подними свои сапоги
Потому что пришло время положить кулак
И мы подходим к голени — я возвращаю его
На передний план в вашем воображении
Я собираюсь растянуться, когда оживу
С поднятой вверх гарнитурой
Он движется слишком быстро… он вот-вот рухнет
Улыбнись, не отказывайся от своей улыбки — не отказывайся от своей…
Смайл Электрик
Вернись — сними — исправься — тебя кинут
Въезжай в это — промахнешься — сгоришь
В огне — ты улыбнешься — ты изменишься
Нырнуть в душ — это наше время…
Улыбнись, не отказывайся от своей улыбки — не отказывайся от своей…
Смайл Электрик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rope 2002
Power Tool 2002
Self Medicate 2007
Rain 2007
Wither Away 2002
Step into the Sideshow 2002
We the People 2002
Still Life 2002
Taxi Cab Confessions 2007
Drown 2002
5 Lb Bag 2008
Monday Song 2007
Minus One 2002
Better Life 2007
Breathless 2007
Earthquake 2013
God Complex 2013
Eternal 2013
Cry Me a River 2015
She is the Atmosphere 2015

Тексты песен исполнителя: 40 Below Summer