Перевод текста песни Double Talkin' Baby - Gene Vincent & The Blue Caps

Double Talkin' Baby - Gene Vincent & The Blue Caps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double Talkin' Baby, исполнителя - Gene Vincent & The Blue Caps. Песня из альбома 80 Original Hits & Rarities, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 03.06.2010
Лейбл звукозаписи: Membran
Язык песни: Английский

Double Talkin' Baby

(оригинал)
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss-a-me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind (Yeah)
Now you said you would if you still could, yeah
I bet you probably will if I keep still, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind (Yeah, git-it, go, rock)
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would-hood, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
… Yeah…

Двойная Болтовня, Детка

(перевод)
Мои друзья пытались рассказать мне, но было слишком поздно, да
Каким дураком я был, чтобы попасться на твою приманку, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
О-о-о-о, сначала ты сказал, что хотел бы, если бы только мог, да
Тогда вы сказали, что могли бы, если бы вы просто хотели, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение (Да)
Теперь ты сказал, что сделал бы это, если бы еще мог, да
Бьюсь об заклад, вы, вероятно, будете, если я буду молчать, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
Мои друзья пытались рассказать мне, но было слишком поздно, да
Каким дураком я был, чтобы попасться на твою приманку, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
О-о-о-о, сначала ты сказал, что будешь капюшоном, если бы ты только мог, да
Тогда вы сказали, что могли бы, если бы вы просто хотели, да
Ты сводишь меня с ума, поцелуй меня, детка, я не имею в виду, может быть
Двойной разговор, детка, пожалуйста, прими решение
… Ага…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Be-Bop-a-Lula 2010
Race With the Devil 2010
Bluejean Bop ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2006
Who Slapped John 2010
Lotta Lovin 2022
Be-Bop-A Lula 2014
Who Slapped John? 2014
Blues Stay Away From Me 2010
I Sure Miss You 2010
Wedding Bells 2010
Pistol Packin' Mama 2011
Important Words 2012
Five Days, Five Days 2012
Unchained Melody 2012
Bop Street 2012
Jezebel 2012
Red Bluejeans and a Pony Tail 2012
Bluejean Bop! 2012
Jumps, Giggles & Shouts 2012
Wear My Ring 2012

Тексты песен исполнителя: Gene Vincent & The Blue Caps