Перевод текста песни I Love a Piano - Judy Garland, Ирвинг Берлин

I Love a Piano - Judy Garland, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love a Piano, исполнителя - Judy Garland. Песня из альбома Irving Berlin's Easter Parade, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 07.07.1948
Лейбл звукозаписи: Motion Picture Artwork and Images
Язык песни: Английский

I Love a Piano

(оригинал)
I love a piano, I love a piano
I love to hear somebody play
Upon a piano, a grand piano
It simply carries me away
I know a fine way to treat a Steinway
I love to run my fingers o’er the keys, the ivories
And with the pedal I love to meddle
When Padarewski comes this way
I’m so delighted if I’m invited
To hear that long haired genius play
So you can keep your fiddle and your bow
Give me a P-I-A-N-O, oh, oh
I love to stop right beside an upright
Or a high toned Baby Grand

Я люблю пианино

(перевод)
Я люблю фортепиано, я люблю фортепиано
Я люблю слушать, как кто-то играет
На фортепиано, рояле
Это просто уносит меня
Я знаю прекрасный способ обращаться со Steinway
Я люблю водить пальцами по клавишам, слоновой кости
А с педалью люблю повозиться
Когда Падаревски идет сюда
Я так рад, если меня пригласят
Услышать игру длинноволосого гения
Так что вы можете оставить свою скрипку и смычок
Дай мне P-I-A-N-O, о, о
Я люблю останавливаться рядом со стойкой
Или высокотонированный Baby Grand
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Smile 1995
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
The Trolley Song 2012
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин 2007
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Ирвинг Берлин 1996
Reaching for the Moon ft. Ирвинг Берлин 2022

Тексты песен исполнителя: Judy Garland
Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин