Перевод текста песни Everything Is in Your Hands - Old Gray

Everything Is in Your Hands (оригинал)

Painting broad strokes of black brings blood down my head
I can’t handle anymore, phone calls telling me another friend is dead
And I miss your laugh and I miss your smile
It’d be nice to hear from you every once in a while but you’re gone
I will never be able to ask how you’ve been
Or where you are or how could I lose another friend?
I tried to destroy me too
Hell only knows what I’ve been through
So I left my regrets at the foot of my bed
And I promised when I’m older, I wouldn’t forget
How to cut myself open just to rinse myself clean again
Your death hangs over my every move
Everything is a constant reminder of you
So you haunt me, so that I can, so that I can haunt you too
I can haunt you too, if you want me to
I can haunt you too, like you want me to

Все в Ваших Руках (перевод)

Рисуя широкими черными мазками, кровь течет по моей голове
Я больше не могу терпеть, телефонные звонки говорят мне, что еще один друг мертв
И я скучаю по твоему смеху, и я скучаю по твоей улыбке
Было бы приятно получать от вас известия время от времени, но вы ушли
Я никогда не смогу спросить, как ты
Или где ты, или как я могу потерять еще одного друга?
Я тоже пытался уничтожить себя
Черт знает, через что я прошел
Так что я оставил свои сожаления в ногах моей кровати
И я обещал, когда стану старше, я не забуду
Как разрезать себя, чтобы снова ополоснуться
Твоя смерть висит над каждым моим движением
Все является постоянным напоминанием о вас
Так что ты преследуешь меня, чтобы я мог, чтобы я мог преследовать и тебя
Я тоже могу преследовать тебя, если ты хочешь, чтобы я
Я тоже могу преследовать тебя, как ты хочешь, чтобы я