Перевод текста песни You win I lose - Supertramp

You win I lose - Supertramp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You win I lose, исполнителя - Supertramp. Песня из альбома Live, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.04.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

You win I lose

(оригинал)
You win, i lose
I beg, you choose
You’re so cool and i’m confused
I’m me and you’re you
You’re so loose and i’m uptight
You’re day, i’m night
Like two ships in the night in foggy weather,
Just a waitin’for fresh winds to blow.
Maybe we’re losin’one another
I could be wrong i don’t know
You get the best, i get the rest
You pass the test, i’m just a mess
You got it made, i’m in the shade
Like two ships in the night …
Like two dopes in the boat, without a paddle
Just a wonderin’why it don’t go We could be losin’one another
I could be wrong i don’t know
I know you’re tryin’to phase me It’s gonna drive me crazy
I can’t wait for the day when
I win, you lose
You beg and i choose
You’re in the shade, i’m on parade
Like two ships in the night …

Ты выигрываешь Я проигрываю

(перевод)
Ты выигрываешь, я проигрываю
Умоляю, вы выбираете
Ты такой классный, и я в замешательстве
я это я а ты это ты
Ты такой свободный, и я напряжен
Ты день, я ночь
Как два корабля в ночи в туманную погоду,
Просто жду, когда подует свежий ветер.
Может быть, мы теряем друг друга
Я могу ошибаться, я не знаю
Вы получаете лучшее, я получаю остальное
Вы проходите тест, я просто беспорядок
Ты сделал это, я в тени
Как два корабля в ночи…
Как два дурака в лодке, без весла
Просто интересно, почему это не идет Мы могли бы потерять друг друга
Я могу ошибаться, я не знаю
Я знаю, что ты пытаешься сбить меня с толку, это сведет меня с ума.
Я не могу дождаться того дня, когда
Я выигрываю, ты проигрываешь
Ты умоляешь, и я выбираю
Ты в тени, я на параде
Как два корабля в ночи…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breakfast In America 2004
The Logical Song 2004
Don't Leave Me Now 2004
Goodbye Stranger 2004
School 2004
Give A Little Bit 2004
Child Of Vision 2021
Crime Of The Century 2004
Cannonball 2004
Casual Conversations 2009
Lord Is It Mine 2009
It's Raining Again 2004
Take The Long Way Home 2004
Gone Hollywood 2004
From Now On 2004
Ain't Nobody But Me 2004
Dreamer 2004
Another Man's Woman 1974
Easy Does It 1974
Crazy 1982

Тексты песен исполнителя: Supertramp