Перевод текста песни We´ll Be Together Again - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

We´ll Be Together Again - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We´ll Be Together Again, исполнителя - Frank Sinatra. Песня из альбома Los 100 Años De Frank Sinatra Vol. 4, в жанре
Дата выпуска: 26.11.2015
Лейбл звукозаписи: Brisa
Язык песни: Английский

We´ll Be Together Again

(оригинал)
No tears
No fears
Remember there’s always tomorrow
So what if we have to part
We’ll be together again
Your kiss
Your smile
Are memories I’ll treasure forever
So try thinking with your heart
We’ll be together again
Times when I know you’ll be lonesome
Times when I know you’ll be sad
Don’t let temptation surround you
Don’t let the blues make you bad
Some day
Some way
We both have a lifetime before us
For parting is not goodbye
We’ll be together again
Times when I know you’ll be lonesome
Times when I know you’ll be sad
Don’t let temptation surround you
Don’t let the blues make you bad
Some day
Some way
We both have a lifetime before us
For parting is not goodbye
We’ll be together again

Мы Снова Будем Вместе.

(перевод)
Нет слез
Никаких страхов
Помните, что всегда есть завтра
Так что, если нам придется расстаться
Мы снова будем вместе
Твой поцелуй
Твоя улыбка
Воспоминания, которыми я буду дорожить вечно
Так что постарайтесь думать своим сердцем
Мы снова будем вместе
Времена, когда я знаю, что тебе будет одиноко
Времена, когда я знаю, что тебе будет грустно
Не позволяйте искушению окружить вас
Не позволяй блюзу сделать тебя плохим
Когда-нибудь
Каким-то образом
У нас обоих впереди целая жизнь
Ибо разлука не прощание
Мы снова будем вместе
Времена, когда я знаю, что тебе будет одиноко
Времена, когда я знаю, что тебе будет грустно
Не позволяйте искушению окружить вас
Не позволяй блюзу сделать тебя плохим
Когда-нибудь
Каким-то образом
У нас обоих впереди целая жизнь
Ибо разлука не прощание
Мы снова будем вместе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All The Things You Are ft. Nelson Riddle & His Orchestra 2017
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
So In Love ft. Nelson Riddle & His Orchestra 1984
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019
Something Stupid ft. Frank Sinatra 2013

Тексты песен исполнителя: Frank Sinatra
Тексты песен исполнителя: Nelson Riddle & His Orchestra