Перевод текста песни Goody, Goody - Benny Goodman & His Orchestra, Helen Ward

Goody, Goody (оригинал)

Good thing
Hey, got yourself a good thing
It’s a good thing
It’s a good thing
Got yourself a good thing
I won’t let you go
So you met someone
Who set you back on your heels
Goody, goody
So you met someone
And now you know how it feels
Goody, goody
So you gave him your heart, too
Just as I gave mine to you
And he broke it in little pieces
Now how do you do?
So you lie awake
Just singin' the blues all night
Goody, goody
So you think that love’s
A barrel of dynamite
Hooray and hallelujah
You had it comin' to ya
Goody, goody for him
Goody, goody for me
And I hope you’re satisfied
You, rascal, you
Good thing
Got yourself a good thing
It’s a good thing
Got yourself a good thing
I won’t let you go
So you met somebody
Who set you back on your heels
Goody, goody
So you met somebody
And now you know how it feels
Goody, goody
So you gave him your heart, too
Just as I gave mine to you
And he stuck it in his collection
Section 92
So you lie awake
Just singin' the blues all night
Goody, goody
So you think that love’s
A barrel of dynamite
Hooray and hallelujah
You had it comin' to ya
Goody, goody for him
Goody, goody for me
And I hope you’re satisfied
You, rascal, you
Good thing
Got yourself a good thing
Good thing
Got yourself a good thing
I won’t let you go
Good thing
Got yourself a good thing
I won’t let you go
Good thing
Got yourself a good thing
Good thing
Got yourself a good thing
I won’t let you go

Молодец, Молодец (перевод)

Хорошая вещь
Эй, купил себе хорошую вещь
Это хорошо
Это хорошо
Получил себе хорошую вещь
я не отпущу тебя
Итак, вы встретили кого-то
Кто поставил вас на пятки
Добрый, добрый
Итак, вы встретили кого-то
И теперь ты знаешь, каково это
Добрый, добрый
Значит, ты тоже отдал ему свое сердце
Так же, как я дал вам свой
И он сломал его на мелкие кусочки
Как дела?
Итак, ты не спишь
Просто пою блюз всю ночь
Добрый, добрый
Итак, вы думаете, что любовь
Бочка с динамитом
Ура и аллилуйя
У тебя было это
Молодец, молодец для него
Здорово, хорошо для меня
И я надеюсь, что вы довольны
Ты, негодяй, ты
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
Это хорошо
Получил себе хорошую вещь
я не отпущу тебя
Итак, вы встретили кого-то
Кто поставил вас на пятки
Добрый, добрый
Итак, вы встретили кого-то
И теперь ты знаешь, каково это
Добрый, добрый
Значит, ты тоже отдал ему свое сердце
Так же, как я дал вам свой
И он засунул его в свою коллекцию
Раздел 92
Итак, ты не спишь
Просто пою блюз всю ночь
Добрый, добрый
Итак, вы думаете, что любовь
Бочка с динамитом
Ура и аллилуйя
У тебя было это
Молодец, молодец для него
Здорово, хорошо для меня
И я надеюсь, что вы довольны
Ты, негодяй, ты
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
я не отпущу тебя
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
я не отпущу тебя
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
Хорошая вещь
Получил себе хорошую вещь
я не отпущу тебя