Перевод текста песни When You`re Smiling - Doris Day

When You`re Smiling - Doris Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You`re Smiling, исполнителя - Doris Day. Песня из альбома Jazz Songbook, в жанре
Дата выпуска: 31.03.2013
Лейбл звукозаписи: Cafe Groove, Edition Ahorn
Язык песни: Английский

When You`re Smiling

(оригинал)
When you’re smiling
When you’re smiling
The whole world smiles with you
When you’re laughing
Oh, when you’re laughing
The sun comes shining through
But when you’re crying
You bring on the rain
So stop your sighing
Be happy again
Keep on smiling
'cause when you’re smiling
The whole world smiles with you
But when you’re crying
You bring on the rain
So stop your sighing
Be happy again
Keep on smiling
'cause when you’re smiling
The whole world smiles with you

Когда Ты Улыбаешься

(перевод)
Когда ты улыбаешься
Когда ты улыбаешься
Весь мир улыбается вместе с тобой
Когда ты смеешься
О, когда ты смеешься
Солнце светит сквозь
Но когда ты плачешь
Вы вызываете дождь
Так что перестаньте вздыхать
Будь снова счастлив
Продолжай улыбаться
потому что когда ты улыбаешься
Весь мир улыбается вместе с тобой
Но когда ты плачешь
Вы вызываете дождь
Так что перестаньте вздыхать
Будь снова счастлив
Продолжай улыбаться
потому что когда ты улыбаешься
Весь мир улыбается вместе с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2017
I`m Sitting On Top of the World 2013
A Wonderful Guy 2023
Blue Skies 2020
Que Sera Sera 2009
Quizás, Quizás, Quizás 2015
Fly Me to the Moon 2017
On the Sunny Side of the Street 2020
En Otras Palabras 2015
Makin' Whoopee 2023
People Will Say We`re in Love 2013
Let`s Fly Away 2013
Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) 2012
Tea for Two 2023
Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) 2017
I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2013
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
I`ll Remember April 2013
Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra 2010
Autumn Leaves 2023

Тексты песен исполнителя: Doris Day

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All Money 2015
Intro 2005
Señor payaso 2002
Pay the Toll 2023
J'résiste ft. Nemir 2014
Atabarı 2013
Birisi Var ki 2010
Mother's Daughter 1970
Delores 2023