Перевод текста песни Shake Up The Place - 10 Ft. Ganja Plant

Shake Up The Place (оригинал)

Leave your troubles at the door, we gonna step it tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
Welcome right here, stay a while.
Rock and groove all night, sunshine.
Feeling good, let the music deep into your soul.
Let the riddim take control.
We gonna shake up the place.
Feel it, don’t fight it.
Shake up the place.
You’re gonna shake up the place.
Right now.
You’re gonna shake up the place.
(Solo)
Winds of change,
Blowing freedom my way.
All my life I’ve prayed,
For the dawning of a new day.
But I won’t do, as no Romans do,
Even though I’m in Rome.
And I won’t say, what no wicked say,
Here in Babylon.
We gonna shake up the place.
See the dread, they gon rock and come over.
Shake up the place.
Right now!
Leave your troubles at the door, we gonna step out tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
We gonna shake up the place,
What would you do?
Shake up the place.
Shake up, shake up, shake up.
Shake up, shake up, shake up.

Встряхните Это Место (перевод)

Оставь свои проблемы за дверью, мы собираемся сделать это сегодня вечером
Easyyyy, успокойтесь.
Оставь свои заботы, не торопись.
Почувствуй это, не борись с этим.
Мы собираемся встряхнуть место,
Сейчас.
Мы встряхнем это место.
Добро пожаловать прямо здесь, оставайтесь на некоторое время.
Рок и грув всю ночь, солнце.
Чувствуя себя хорошо, впусти музыку глубоко в свою душу.
Пусть риддим возьмет верх.
Мы встряхнем это место.
Почувствуй это, не борись с этим.
Встряхните место.
Ты встряхнешь это место.
Сейчас.
Ты встряхнешь это место.
(Соло)
Ветер перемен,
Веет свободой на моем пути.
Всю свою жизнь я молился,
Для рассвета нового дня.
Но я не буду делать, как не делают римляне,
Хотя я в Риме.
И не скажу того, чего не говорят злые,
Здесь, в Вавилоне.
Мы встряхнем это место.
Видишь ужас, они зажигают и приходят.
Встряхните место.
Сейчас!
Оставь свои проблемы за дверью, сегодня вечером мы выйдем
Easyyyy, успокойтесь.
Оставь свои заботы, не торопись.
Почувствуй это, не борись с этим.
Мы собираемся встряхнуть место,
Сейчас.
Мы встряхнем это место.
Мы собираемся встряхнуть место,
Что бы ты сделал?
Встряхните место.
Встряхните, встряхните, встряхните.
Встряхните, встряхните, встряхните.